Currently browsing tag

Билли Уайлдер / Billy Wilder

Квартира / The Apartment (1960): постер

Квартира / The Apartment (1960)

Давние соратники писали сценарий, держа в уме обстоятельства громкого скандала: агент Дженнингс Лэнг, застреленный продюсером Уолтером Вангером, пользовался для романтических уединений с Джоан Беннетт (женой своего ревнивого убийцы) квартирами подчинённых…

Бульвар Сансет / Sunset Blvd. (1950): постер

Бульвар Сансет / Sunset Blvd. (1950)

Честности и прозорливости Билли Уайлдера, не придумавшего, а нашедшего в жизни потрясающе ёмкий образ (надо же, один из главных бульваров Голливуда и Лос-Анджелеса в целом носит название Сансет, то есть ‘закат’), мог бы позавидовать любой неравнодушный коллега…

В джазе только девушки / Some Like It Hot (1959): постер

В джазе только девушки / Some Like It Hot (1959)

Буквально ни минуты экранного времени не потрачено вхолостую; даже когда отсутствуют важные повороты интриги, публика наслаждается зажигательными музыкальными номерами, гэгами и фейерверком репризных реплик. Это воистину «горячее» во всех смыслах зрелище!..

Двойная страховка / Double Indemnity (1944): постер

Двойная страховка / Double Indemnity (1944)

Устоявшаяся версия перевода названия, пожалуй, неточно передаёт суть замысла, заставляя предполагать, что речь идёт о том, что Уолтер и Филлис настолько обезопасили себя, предусмотрев любые мелочи, как если бы застраховались дважды – двукратно покрыли все риски…

Свидетель обвинения / Witness for the Prosecution (1957)

Свидетель обвинения / Witness for the Prosecution (1957)

Участники съёмочного процесса письменно обязались не разглашать развязку, аналогичная просьба была обращена к зрителям, и даже члены английской королевской семьи, для которых организовали сеанс, торжественно пообещали не раскрывать тайну…

Яндекс.Метрика Сайт в Google+