При самом благожелательном отношении к кормановской кинопродукции в целом как раз эта лента представляется очень слабой, местами – чуть ли не любительской. Актёры, густо загримированные и облачённые в увесистые костюмы монстров, играют, точно на детском утреннике…
Образ девочки с гневным взглядом и развеваемыми ветром волосами (подразумевается, что – незримой, неизвестной официальной науке силой) позволил юному дарованию Дрю Бэрримор завоевать не меньше поклонников, чем партия Герти, мило пообщавшейся с инопланетянином у Стивена Спилберга…
Пожалуй, те из зрителей, кто на момент просмотра ещё не открыл литературный первоисточник и, следовательно, очень поверхностно знаком с наследием фэнтези, окажутся в более выигрышном положении. Они смогут, скажем так, непредвзято оценить своеобычность изобразительного решения…
Нельзя не отдать должного авторам, сумевшим продолжить заложенные ранее традиции – воспроизвести ту пусть чуть наивную, но занимательную интонацию, погрузить в сказочно-легендарный мир, населённый причудливыми созданиями, где добро неустанно борется со злом, благородство – с подлостью…
Именно западный (условно говоря, позитивистский) подход помогает доктору-новичку быстро, без лишних усилий и душевных терзаний разгадать истинный смысл древних ритуалов, включая запретные, и овладеть колдовскими знаниями с сопутствующими навыками…
В свете выхода и громкого успеха ленты Чаку Расселу удавалось некоторое время удерживать пальму первенства среди приверженцев эстетики игровой анимации, ранее ассоциировавшейся прежде всего с творчеством Тима Бёртона. И дело не только в увлечении Стэнли старыми мультфильмами…
В свете экранных перипетий помещённое в начало – на место эпиграфа – заклинание не покажется плодом богатой фантазии тёмных предков мисс Гросвенор. «О, Амон-Ра! О, бог богов! Смерть суть не что иное, как преддверие новой жизни. Мы живём сейчас – мы будем жить снова. В разных обличиях мы вернёмся. О, могущественный!»…
Увы, по мере развития перипетий Клайв Баркер демонстрирует неожиданно слабые навыки в искусстве выстраивания повествования в духе неонуара, хотя бы и с мистической подоплёкой, не избежав затянутых, откровенно скучных мест и логических нестыковок…
Зубатые оккупанты носят военное обмундирование в стиле Третьего рейха и вообще ведут себя, как отъявленные нацисты (к слову, соответствующие отсылки возникали и у Кьюкора), устраивая пожарище из игрушек и объявляя тотальную «ратификацию» – в смысле «крысификацию» – населения…
Не знаю, возымели ли тут значение объективные причины, но киноверсии «Драконьего жемчуга» хочется присвоить подзаголовок «Деградация», а вовсе не величественный вариант «Эволюция», который был призван подчеркнуть многочисленные отличия от оригинала…
