В название вынесен коронный вопрос Багза Банни, которому Джуди явно подражает, хрумкая морковкой, а позже в самолёте ещё и показывают одноимённый мультфильм Роберта МакКимсона из цикла Looney Tunes. Да и в целом Питер мало-помалу прощупывает эстетику игровой анимации…
Наряду с картиной Жана Негулеско «Как выйти замуж за миллионера» /1953/, выпущенной на киноэкраны той же кинокомпанией 20th Century Fox четырьмя месяцами позже, постановка Говарда Хоукса не просто снискала оглушительный успех, но и представила Мэрилин Монро широкой публике в её коронном амплуа…
Превращение бесстрашного, лихого, обаятельного, пусть и не любящего прихвастнуть, поручика в персонажа советского фольклора (в первую очередь – несчётных анекдотов, зачастую фривольного содержания) служит надёжным свидетельством популярности в народе…
Тёзки из Kid‘n Play, чьи персонажи носят соответствующие прозвища, к тому моменту уже добились определённой известности в профильной нише. То-то в ленте содержится масса отсылок к сложившемуся имиджу исполнителей: от экстравагантной причёски Робинсона-мл., тщательно оберегаемой во сне и под душем, до фирменного танца…
Гэги и забавные диалоги не вступают в диссонанс с сантиментами, неизбежно возникающими, когда речь заходит о невесёлой судьбинушке ребёнка, воспитывавшегося матерью-одиночкой, но внезапно получившего отца и двух дядьёв в придачу. Вместе с тем публику призывают задуматься и о по-настоящему важных, философских вещах…
Поначалу замысел был скромнее, но Карл Райнер и Стив Мартин постепенно вошли во вкус, решив не опускаться до грубоватого кинокапустника – сотворить нечто более тонкое и изящное, где пародийные элементы одновременно читались бы данью уважения (homage) классическим нуарам…
Хронометраж киноленты (пусть двухсерийной) не позволил вместить все эпизоды и фабульные линии романа, и даже пришлось пожертвовать частью отснятого материала, включая фрагменты с Васисуалием Лоханкиным с дражайшей половиной. Зато образ главного героя получился на редкость цельным и по-человечески неодномерным…
Среди прочих идея продолжения некоторое время владела умами самих Джона Лэндиса и Эдди Мерфи – в тот момент, когда оба начали испытывать сложности с развитием своих профессиональных карьер. Тем поразительнее, что интерес к давней картине не угас по истечении трёх десятилетий с лишним…
Многие из тех, кто наслаждался фильмом в эпоху «видеобума», искренне недоумевали, кто такой этот таинственный «Смоки», если антагонист – шериф Бьюфорд Т. Джастис (то есть само ‘правосудие’) – обозначен чётко и недвусмысленно. Подчас даже возникали ассоциации с популярной британской рок-группой Smokie…
Кому как, а лично мне дюже понравился весёлый анимационный пролог, служащий своеобразным фоном для вступительных титров, из-за чего невольно начинаешь сожалеть о том, что отечественные комедиографы, в отличие от английских, итальянских, американских коллег, так редко прибегали к сильному приёму…
