Травмы каскадёров, лёгкий ожог исполнителя (естественно, Джорджа, согласившегося не привлекать дублёра), несчётное количество ссадин и ушибов… Оно того стоило! Многие трюки выглядят потрясающе – и, главное, замечательно отвечают общей бесшабашной атмосфере фильма…
Итак, Джеки Чан периода наивысшего расцвета дарования. О том, с какой добросовестностью артист относился к своему ремеслу, свидетельствуют хотя бы травмы, получаемые им на съёмках, нередко – едва не приводившие к летальному исходу (в частности, чудом не завершилось плачевно падение с настенных часов)…
Иной высокообразованный зритель наверняка поёжится, наблюдая за тем, как непочтительно китайцы изображают на экране человека, наследие которого вошло в золотой фонд национальной культуры. И не только закоренелые дельцы из Гонконга: в съёмках приняли участие кинематографисты из КНР…
Для своего времени зрелище с персонажами, совершенно естественно летающими по воздуху, испускающими разноцветное свечение, бросающимися огнём и т.д., действительно не имело себе равных, причём резвый монтаж и стремительное развитие сюжета скрадывали огрехи…
Уже экспозиция, где недотёпа А отрабатывает навыки жёстких переговоров и приёмы кун-фу прямо в хлеву, нагоняя ужас на ни в чём не повинных свинок, заставляет смеяться до слёз. И когда он в торжественном безмолвии пересекает реку на лодке, это не может не обернуться конфузом…
Явление Брэндона Ли, уже в дебютной роли продемонстрировавшего задатки яркой «звезды», можно рассматривать и в качестве стремления «отомстить» за допущенную несправедливость, и как попытку выйти из тени прославленного родителя. Вану, надо полагать, не случайно привиты симптомы эдипова комплекса…
Авторы не имели права допустить поражение китайца (между прочим, являющегося не учителем, а всего-навсего учеником местной школы боевых искусств, пусть и одним из лучших), но сделали всё от них зависящее: чужеземцы показаны достойными противниками, заслуживающими уважения, а не презрения или насмешек…
Честно говоря, странно слышать комментарии в том духе, что картина всё же не оправдала радужных надежд – якобы из-за смены амплуа ведущими «звёздами», к которой широкая публика оказалась не готова. Кроме того, упорно циркулировали слухи, что Джеки Чан, Саммо Хун и Юань Бяо основательно разругались на съёмках…
Тем более вызывает уважение Джеки Чан, который, хотя и вряд ли претендовал на выдвижение на премию «Оскар» (подобно Пэту Морите), создаёт глубокий и оригинальный характер, вовсе не являющийся бледной тенью сэнсэя Мияги…
Главным достижением стали (во всяком случае – должны были стать) специальные эффекты и компьютерная графика, позволившие кинематографистам замахнуться на создание особого мира, максимально точно, надо полагать, передающего атмосферу первоисточника…
