Роман с камнем / Romancing the Stone (1984)
Полнометражный фильм (премия «Золотой глобус»).
Другие названия: «Романс с камнем» (вариант перевода названия), «2 авантюристов в поисках изумруда» / «2 bribones tras la esmeralda perdida» (Мексика), «Двое авантюристов в поисках изумруда» / «Dos bribones tras la esmeralda perdida» (Мексика: название на DVD).
США, Мексика.
Продолжительность 106 минут.
Режиссёр Роберт Земекис.
Авторы сценария Диана Томас, а также (все без указания в титрах) Лем Доббс, Ховард Франклин, Трева Силверман.
Композитор Алан Сильвестри.
Оператор Дин Канди.
Но премию «Оскар» номинировались Донн Кэмберн, Фрэнк Моррис (монтаж).
Жанр: фильм действия, приключенческий фильм, комедия, мелодрама
Краткое содержание
Джоан Уайлдер (Кэтлин Тёрнер, премия «Золотой глобус»), автор популярных приключенческих романов, получает заказное письмо из Колумбии, от мужа своей сестры Элейн (Мэри Эллен Трейнор). Телефонный звонок подтверждает самые страшные опасения: та удерживается в заложниках, а похитители требуют вернуть пакет. Забыв обо всём на свете, Джоан летит в эту далёкую латиноамериканскую страну и… теряется в первые же часы после приземления. Её пытаются убить — спасает лишь случайное вмешательство Джека Колтона (Майкл Дуглас), американца, прибывшего в Колумбию в погоне за лёгкими деньгами. Тандем ждут экстремальные приключения в джунглях, поиск уникального драгоценного камня и, конечно, романтическая любовь.
Также в ролях: Дэнни Де Вито (Ральф), Зак Норман (Айра), Альфонсо Арау (Хуан), Мануэль Охеда (Золо), Холланд Тейлор (Глория), Им Смит (миссис Ирвин), Джо Несноу (смотритель), Хосе Чавес (Сантос), Эвита Муньос «Чачита» (массивная женщина, в титрах как Chachita), Камилло Гарсиа (водитель автобуса), Рон Сильвер (торговец).
Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com
Рецензия
© Евгений Нефёдов, AllOfCinema.com, 31.01.2016
Авторская оценка 7/10
(при копировании текста активная ссылка на первоисточник обязательна)
Первая коммерчески успешная1 постановка Роберта Земекиса, обратившегося к сценарию дебютантки Дианы Томас (правда, ей помогали ещё три автора, не указанные в титрах), в октябре 1985-го, к сожалению, трагически разбившейся в автомобильной катастрофе, всё-таки не является современным вариантом легендарных голливудских романтико-экзотических картин. «Роман с камнем» не лишён ехидства по отношению к произведениям таких мэтров, как Майкл Кёртис, Говард Хоукс, Джон Хьюстон, воспроизводя ситуации, схожие по антуражу, но приобретающие совсем иное, ироническое, а подчас и – нескрываемо саркастическое звучание. Безукоризненно выдержан классический мотив столкновения мечты (точнее, мечтательности) с грубой действительностью, столь тонко переданный в игре Кэтлин Тёрнер. Надо видеть, с выражением какого ужаса на лице Джоан последовательно испытывает всё то, что с таким пафосом и выразительностью описывала на страницах собственных книг, вполне предсказуемо идентифицируя себя с благородной и бесстрашной личностью. И как эта ординарная «яппи» с полным набором сугубо городских комплексов и увлечений, страдающая от неустроенной личной жизни, в итоге оправдывает свою wilder (‘более дикую’) натуру, постепенно входя во вкус захватывающего «романа с камнем». А главное, с каким отсутствующим видом читает заключительные фразы отдаваемой издателю рукописи, поневоле заставляя усомниться в подлинности экранных событий. «Молодые городские профессионалы» и Колумбия, стонущая под игом военной хунты, сочетаются примерно так же, как роскошная яхта с урбанистическим пейзажем Нью-Йорка!
Не менее удачным оказалось и решение Майкла Дугласа, исполнявшего продюсерские функции, отказаться от услуг других актёров (включая таких «звёзд», как Сильвестр Сталлоне и Кристофер Рив) и самостоятельно изобразить супермена поневоле. Его Колтон явно не без юмора относится к собственной персоне и даже в сравнении со спилберговско-фордовским Индианой Джонсом, тоже гонявшимся за уникальными сокровищами, выглядит прожжённым, в меру циничным – словом, типично западным искателем приключений. Авантюристом, безмерно полагающимся на удачу и действительно готовым на свершение подвигов – если это, разумеется, обещает солидный куш. Выбор наших зрителей, по итогам опроса журнала «Советский экран» признавших Дугласа лучшим зарубежным актёром 1989-го года, вызывает одобрение. Наконец, нельзя не отдать должного Дэнни Де Вито, блеснувшему в обличии пронырливого, изворотливого, жуликоватого ставленника мафии по имени Ральф, придав событиям откровенно комический окрас. Хотя решающее значение в любом случае возымел талант режиссёра, не просто «подарившего» трёх экранных кумиров, но – сотворившего произведение, которому, есть подозрение, не суждено устареть.
.
__________
1 – В премьерный уик-энд кассовые сборы составили $5,1 млн. (с не слишком большого числа экранов, 823), зато в итоге остановились на отметке $74,9 млн. в Северной Америке, $114,9 млн. – в мировом прокате.
Прим.: рецензия впервые опубликована на сайте World Art
Продолжение
Жемчужина Нила / The Jewel of the Nile (1985)
Материалы о фильме:
Ненашева О. Майкл Дуглас // Советский экран. – 1990, № 8. – С. 17.
Эшпай В. Яппи в ритме приключений // Советский экран. – 1989, № 15. – С. 28.
Ростоцкий Станислав. Дэнни Де Вито – отчаянный колобок из Голливуда // Видео-Асс Премьер. – 1995, № 29. – С. 22-23.
Майкл Дуглас // Видео-Асс Sunrise. – 1994, № 1. – С. 21-22.
Материалы о фильме (только тексты)
Добавить комментарий